FUKU-FUKUプロジェクトは姉妹プロジェクトのPLA-PLUSと一つになって、新しいBRINGという名前に変わります

◎ブランド名=BRING(ブリング)
ブランド名は、「持ってくる」というみなさんの行動を示し、「持ってこよう」という呼びかけとして機能する「BRING」という名称を選定しました。

◎キャラクター=ハチ
キャラクターはハチくんがそのまま活躍します。ハチくんは花の蜜を集めるように、いらなくなった物を集めて資源に変えます。

ブランドの内容は、これまで通りです。
服や色々な物をリサイクルして資源にして、その先のプロダクトまで生まれ変わらせます。
ブランドウェブサイトのURLも変わりました。
http://bring.org/
しばらくはBRING FUKU-FUKU、BRING PLA-PLUSという名称も平行して使用します。今後ともBRINGをよろしくお願いいたします。

◎Brand name=BRING
On one side "BRING" is just the action to transport something from A to B, but we want to encourage you to "bring" your old and unwanted clothing to the collection spots.

◎Character=Bee
Our character represents our work perfectly, it collects unused pollen from flowers to turn it into honey. We collect unwanted materials and turn them into useful resources.

The work and its purpose stays the same.
We recycle clothes and other materials to manufacture something new.
The URL of the brand website also changed.
http://bring.org/
We are planning to use mostly the project name BRING in the future.